宁夏分社正文
搜 索
首页 - 社会
宁夏剪纸动画片《过年》向世界讲述中国“年”故事
2021-02-07 11:38:31 来源:宁夏日报客户端

  2月6日,记者获悉,以宁夏剪纸艺术家伏兆娥的剪纸作品结合二维动画制作的剪纸动画短视频,在北京“欢乐春节”全球启动仪上,以8个语言版本向世界播放。

  《过年》剪纸动画短片以中国“年”故事为背景,讲述春节所承载的辞旧迎新、感恩祝福、团圆和谐、憧憬未来的文化内涵,表达了人类共同的理想、期盼与愿景。

  这部短片的亮点在于选用国家级非遗传承人伏兆娥的剪纸素材,以创新手段将剪纸与二维动画相结合,展示了春节丰富多彩的文化民俗魅力。

  在2月4日北京举行的“欢乐春节”全球启动仪上,该剪纸动画片一露相就惊艳全场!短片以中英法西阿俄日韩在内的8个语言版本,向世界各地的朋友们传递新春祝福。

  “伏兆娥剪纸传承保护基地参与了《过年》的前期策划和剪纸部分的形象设计及创作,伏兆娥剪纸作品中‘年’的形象受到了中国文旅部专家重视,从前期基础创意策划的提出到剪纸形象设计,再到华冠文化的动画制作,直至最后的出品,历时三个多月。《过年》将在90多个国家播放,这是我们作为剪纸传承人的骄傲。”伏兆娥的女儿李剑告诉记者。

《年》的前期创作。

  记者了解到,伏兆娥是从宁夏走出去的国家级剪纸传承人,其作品内容多以展现中国传统文化为主,“年”是创作的主要题材之一。更好地传播中国传统文化,让更多的人喜爱上剪纸艺术,也是伏兆娥的愿望。

  在母亲的言传身教下,女儿李剑对剪纸艺术产生浓厚兴趣,并不断以传统剪纸+文创+教育+科技+动漫的转化模式,寻求普及剪纸艺术的发展之道,《过年》的前期思路和构架,也是由李剑提出的。

  据悉,这部短视频目前已经被超过90家驻外使馆、海外中国文化中心、驻外旅游办事处选取并使用。(宁夏日报记者 杨娟 图片由受访单位提供)

专题
友情链接
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。